■続く原油高　あらゆる分野に影響
　「やっていけない」の悲鳴も

　原油高が止まらない。庄内でも製造業や運輸業はもちろん、宿泊施設や温泉施設、公共施設、学校、福祉施設などあらゆる分野に影響が及んでいる。ただ、原油高に対抗する手段があるわけでなく、「このままではやっていけなくなる」という悲鳴も聞こえてくる（編集委員・後藤悟）

■資金力増し仙台圏の法人開拓へ
　荘内銀行 北都銀行と経営統合

　荘内銀行が、秋田県南部を地盤とする北都銀行と資本提携を結ぶことになった。二年後の平成二十二年四月をめどに持ち株会社を設立し、経営統合を目指す。県境を越えた統合は東北初。地方経済が長期低落を続ける中で、地銀にも生き残りをかけた再編の波が押し寄せている。荘内銀行が経営基盤を強化し、いかに仙台圏に食い込んでいくのか、注目される。（編集委員・戸屋桂）